Russian
Причины поражения Армении в войне 2020 года
Вопросы, ответы на которые помогут предотвратить повторение подобного провала
Безотлагательная необходимость установления причинно-следственных связей
- Введение
- Вопросы относительно периода с мая 1994 г. по сентябрь 2020 г
- Вопросы относительно периода с сентября по ноябрь 2020 г
- Использованные публикации
I. Введение
Май 2021 года – Совместное нападение Азербайджана и Турции на Арцах и поражение армянской стороны не поставили под прямую угрозу существование армянской государственности, однако породили большие опасения в плане ее жизнедеятельности и даже существование в долгосрочной перспективе.
Почему поражение было настолько глубоким, сокрушительным, и (для многих) неожиданным? Мы не будет застрахованы от повторения провалов в будущем, если полностью и глубоко не проясним и не поймем причинно-следственные связи, не усвоим наши стратегические, военные, политические, дипломатические, демографические, экономические и другие трагические уроки.
Данный доклад-вопросник, был подготовлен, исходя из злободневности проблемы создания исследовательской комиссии по установлению фактов. Игнорирование поднятых вопросов или откладывание их решения будет означать смирение с той опасностью, которая нависла над армянской государственностью. Это будет столь же ошибочным, сколь наличие ошибок, которые в конечном счете привели к поражению.
Данная Комиссия по установлению фактов должна состоять из благоразумных, справедливых, и пользующихся уважением общественности государственных деятелей и профессиональных исследователей и должна быть наделена соответствующими компетенциями для ведения расследования, в том числе полномочиями на получение официальной информации, проведение изучений и допросов свидетелей. Она должна иметь мандат жизненной и, пожалуй, экзистенциальной важности, чтобы поднимать вопросы и получать ответы касательно краткосрочных и долгосрочных, внутренних и внешних, а также структурных факторов и различных воздействий, которые привели к поражению. Комиссия, насколько это возможно, должна разработать предложения, чтобы избежать в будущем подобных трагических последствий.
Национальные государства редко усваивают уроки из военных побед, однако поражение может стать ценным учителем, если у общества есть сила и мудрость посмотреть правде прямо в глаза и извлечь из нее уроки. Комиссии по установлению фактов были созданы в США после 11-го сентября и в Руанде после геноцида, которые были призваны поднимать вопросы и выяснить истину, находя ответы касательно глубинных причин произошедшего.
Армяне тоже стремятся выяснить истину. В данном документе изложены вопросы, которыми может заняться Комиссия по установлению фактов для понимания реальной обстановки и предоставления возможности для реалистичного анализа фактов без предвзятых обвинений или заключений. Если подобная комиссия не будет создана, то ответы на вопросы попытаются найти исследователи в рамках своих профессиональных интересов. В конце концов, к нам не придут спасители из вне, поиск и решение проблем должны проходить внутри страны.
Примечание:
Ни выбор времени публикации данного списка вопросов ни наши намерении при составлении этого списка никоим образом не преследует никакие политические или обвинительные цели. Мы приняли решение отложить публикацию данного списка вопросов до окончания июньских парламентских выборов, чтобы исключить использование данного доклада и содержащихся в нем вопросов в предвыборных целях.
Авторы уделили свое время для того, чтобы начать этот сложный и заранее продуманный процесс, сформулировав существенные вопросы. Идея и необходимость создания подобной комиссии стала очевидной еще в ноябре, и с тех пор прозвучало немало призывов к ее формированию. Однако нам потребовалось время на то, чтобы разработать концепцию подобного исследования с тем, чтобы оно было всесторонним. Наша группа авторов изучила открытые источники с тем чтобы сформулировать некоторые из конкретных ключевых вопросов вошедший в данный доклад-опросник. Эти вопросы снабжены сносками на источники в английской версии. При этом мы считаем, что данный доклад – это только начало: и вопросы и процесс в целом будет эволюционировать. Мы искренне надеемся на то, что ответы на эти вопросы будут соответствовать серьезности и срочности ситуации. Вопрос стоит о сохранении безопасной и независимой государственности, а – это задача, которую ни в коем случае нельзя ни превращать в игру взаимных обвинений ни использовать ее в краткосрочных интересах каких либо политических сил.
II. Вопросы относительно периода с мая 1994 г. по сентябрь 2020 г.
II.А.1.Структурные
Какие внутренние структурные факторы повлияли на боеспособность Армении в период с мая 1994 г. по сентябрь 2020 г. в целом и, в особенности, на боеспособность при ведении такой войны, которая в конце концов произошла с сентября по ноябрь 2020 года.
- Политические
- Военные
- Экономические (в постсоветские годы в Армении экономический рост в основном был ниже, чем в Азербайджане)
- Социально-демографические/трудовые (низкая рождаемость, большие темпы эмиграции)
- Наука и технологии (постиндустриальный экономический рост должным образом не возместил последствия постсоветской деиндустриализации)
- Культурные
- культура шовинизма
- отрицание
- необоснованный оптимизм в отношении исхода войны
- незрелые демократические институты и медийные организации
- Другие
В данном подразделе каждый из факторов будет рассмотрен по-отдельности согласно следующим периодам:
- Президентство Левона Тер-Петросяна (1991-1998);
- Президентство Роберта Кочаряна (1998-2008);
- Президентство и занимание должности премьер-министра Сержем Саргсяном (2008-2018)
- Премьер-министр Никол Пашинян (с 2018 г. по сей день)
Политические
Начиная с 1994 г. (а) каждый из руководителей исполнительной власти Армении, (б) ключевые министры, (в) руководители парламентских правящих фракций, и (г) лидеры диаспор какие стратегические решения, заявления (выступления, документы) приняли и какие важные шаги сделали, которые сформировали возможности Армении вести войну за Арцах?
Осознавали ли сменяющие друг друга руководители Республики Армения, что углубляется разрыв между мощностями их страны и вражеской страны, и были ли сделаны соответствующие шаги для предотвращения разрыва? Какие факторы привели к углублению разрыва?
Насколько были единогласны руководители Республики Армения и Нагорно-Карабахской Республики в вопросах политико-дипломатической стратегии. В каких вопросах и когда их подходы отличались? Какое воздействие это имело на стратегические и дипломатические возможности?
- Какие различия имелись в стратегиях, преследуемых каждой из президентских администраций Республики Армения и Нагорно-Карабахской Республики (здесь и далее Республики Арцах)?
- Каким образом «Бархатная революция» повлияла на продолжительность и гармоничность политико-дипломатической стратегии сотрудничества между Ереваном и Степанакертом?
Как, когда и почему на армянской стороне изменилось восприятие цели контроля над семью азербайджанскими областями вокруг Республики Арцах? Какое развитие получило политическое мышление и общественный дискурс? Изменялся/эволюционировал ли он вовсе? Если да, то когда именно это произошло и сыграло ли роль в приближении войны? Как это повлияло на переговорный процесс и перспективу урегулирования вопроса путем мирных переговоров.
Повлияли ли личные политические цели Пашиняна на армяно-российские судьбоносные взаимоотношения? Каким образом Пашинян желал «нейтрализовать» своих предшественников, Саргсяна и Кочаряна, одновременно освободив с должности главного секретаря ОДКБ Ю. Хачатурова, и в результате отдалил себя от российского лидера, который считал Кочаряна своим близким другом и принимал близко к сердцу авторитет ОДКБ? Взвешивал ли Пашинян последствия каждого подобного шага? Как воспринимали Пашинян и остальные руководители Армении интересы, красные линии и ограничения России в данном конфликте?
Следовало ли Республике Армения подписывать военно-политический пакт с Республикой Арцах летом 2020 года, когда стало очевидно, что Азербайджан может прибегнуть к военному наступлению?
Какие «мозговые центры» Республики Армения занимаются стратегическим мышлением и какие механизмы они используют для взаимодействия с исполнительной властью?
До какой степени карабахское происхождение Кочаряна (и Саргсяна) способствовало удержанию мира, а также до какой степени это обстоятельство препятствовало институционализации или формализации горизонтальных или вертикальных отношений между Республикой Армения и Республикой Арцах? И каким образом это влияло на структуру командования и сотрудничество во время войны 2020 года?
Насколько внутренняя борьба Пашиняна со своими предшественниками и их сторонниками определяла его решения бросить вызов Азербайджану? Являлись ли эти вызовы в основном ответом внутренним критикам, которые обвиняли его в «сдаче Карабаха» или сообщением для Баку и Алиева? Насколько незавершенная борьба за власть в Республике Армения после 2018 распространялась на Республику Арцах и тем самым активизировала карабахский конфликт?
Каким образом руководство Армении оценивало интересы России в случае возобновления широкомасштабных боестолкновений?
После вступления на должность премьер-министра Никол Пашинян встречается с бывшим президентом Левоном Тер-Петросяном по инициативе последнего. Имел ли Пашинян встречи с остальными ключевыми переговорщиками по карабахскому вопросу с другими экс-президентами и бывшими министрами иностранных дел, чтобы быть информированным о деталях переговоров? Если да, то с кем и когда? Если нет, то почему?
Военно-политические / военные
Какую роль сыграли доктрины, такие как доктрины сдерживания и стратегической глубины, в вопросе распространения явной уверенности/самодовольствия относительно войны?
Какими были сценарии стратегических игр, крупных военных учений и боевых подготовок, проведенных военно-политическим руководством Армении до 2020 года? Рассматривались ли в военных учениях сценарии, которые в конце концов осуществились? Если да, то какими были усвоенные уроки?
Какими были ключевые решения военно-политического руководства Армении и политика относительно военного планирования, пополнения армии, переподготовки кадров и закупки вооружения? Кто принимал эти решения и какими были военное мышление или доктрина, лежащие в основе этих решений и политики?
Каким был процесс координации между разработкой стратегии и приобретением вооружения для осуществления этой стратегии? Каковы были стратегические и тактические аспекты координации? В результате каких процессов принимались решения относительно того, какое оружие и где приобретать?
Кто был вовлечен в процесс приобретения Арменией оружия и какие интересы у них были? Были ли задействованы противодействующие силы, в том числе международное давление, ожидания или ограничения?
Какие еще интересы преследовались в процессе приобретения Арменией оружия, помимо увеличения военного потенциала? Для решения каких проблем были призваны закупки оружия, помимо увеличения безопасности Армении?
Какие органы были ответственны за обеспечение качества закупок и контроль за ними, особенно после апрельской войны 2016 года?
- Почему Армения не купила системы, которые, согласно мнению ряда военных экспертов, имели существенное значение в победе Азербайджана в войне 2020 года (реактивные системы залпового огня, имеющие большую дальность действия и беспилотные летательные аппараты) или же системы, которые армянской армии дали бы возможность оказать наиболее эффективное сопротивление (системы противовоздушной обороны и современные системы радиоэлектронной борьбы) в этой войне?
- Почему военная техника на позициях не была переведена в состояние полной боевой готовности, несмотря на многочисленные указания на то, что противник готовился к ведению наступательных операций?
- Почему после апрельской войны 2016 г. вместо того, чтобы приобретать системы радиоэлектронной борьбы и беспилотные летательные аппараты, которые Азербайджан эффективным образом использовал, Армения предпочла приобрести дорогостоящие системы, такие как многоцелевые истребители «СУ-30» с возможностью долетать до Анкары, которые в конечном итоге не были применены в войне 2020 г.? Почему Армения купила у России модель зенитного ракетного комплекса «Тор» на колесном шасси, в то время как на войне необходима была модель с гусеничным шасси?
- 28-го августа 2020 года на церемонии награждения военнослужащих за проявленный героизм и военные подвиги на поле битвы во время боевых действий предыдущего месяца Пашинян заявил: «Июльские победные бои доказали надежность наших политических заявлений, доказали, что наши оценки военно-политической ситуации и соотношения сил трезвые и точные». Было ли это заявление переходом от статуса-кво к войне как наилучшей альтернативе соглашениям, достигнутым путем переговоров?
- Не означало ли это отрицание вероятность наихудших сценариев?
Какие системы вооружения, способные изменить ход войны, могло себе позволить правительство Армении, однако которые в конечном счете предпочло не приобретать?
- После войны в 2016 г. осознало ли руководство Армении, что многие из систем противовоздушной обороны устарели и не интегрированы в единую комплексную систему. Если да, то почему руководство не предприняло шаги для исправления хотя бы некоторых недостатков? Если нет, то почему?
- Могла ли Армения позволить себе иметь современную интегрированную систему противовоздушной обороны, способную противостоять беспилотным летательным аппаратам? Если да, то почему не была создана подобная система?
- Внедрение на более раннем этапе и в большем количестве зенитного ракетного комплекса «Тор» помогло бы противостоять турецким беспилотным летательным аппаратам «Байрактар»?
- Если да, то почему руководство Армении вместо того, чтобы приобретать наиболее усовершенствованные системы противовоздушной обороны или радиоэлектронной борьбы, предпочло купить старые и использованные системы «Оса-АК» от Иордании.
- На вопрос, почему Армения не покупает больше военных самолетов, одной из частых отговорок некоторых армянских военных экспертов является то, что вместо этого Армения вкладывает в систему противовоздушной обороны. Насколько эти слова диссонируют с плачевным состоянием систем противовоздушной обороны стало очевидным во время войны.
Были ли усвоены уроки из апрельской войны 2016 г? Если да, какие? Какие предупреждающие механизмы были разработаны после апрельской войны 2016 (если вообще таковые были разработаны)? Сработали они, или нет? Почему?
После апрельской войны 2016 г. был создан Военно-промышленный комитет при Министерстве обороны, который позднее был переведен в подчинение министерства высокотехнологичной промышленности. Какие разработки и военно-промышленного производства были осуществлены под эгидой комитета? Смог ли комитет создать беспилотные летательные аппараты или оказать содействие для их создания, которые в случае войны могли бы использоваться в противовес аналогичному вооружению противника? Если не получилось, то почему? Если комитет не преуспел в своей деятельности, то сообщил ли он правительству и другим ответственным органам об ограниченности своих возможностей, в результате чего был бы рассмотрен вопрос o приобретении подобных вооружений у иностранных производителей.
Почему в коммуникации между Генеральным Штабом и правительственными ведомствами, отвечавшими за достижение целей и выполнение задач по стратегическому развитию возникли провалы? На каком этапе мониторинга за промышленным производством возникло понимание, что количество выпускаемой продукции недостаточно для поддержания военно-технологического баланса с Азербайджаном?
С сентября по октябрь 2019 г. были проведены широкомасштабные военные учения при участии государственных органов и органов местного самоуправления с привлечением находящихся в резерве военнослужащих. Какие проблемы были зафиксированы в результате военных учений? В частности, в плане мобилизации находящихся в резерве военнослужащих, проведения военных действий, координации действий различных подразделений армии, снабжения и т.д. Какие шаги были предприняты в направлении решения выявленных проблем?
Каким было духовно-нравственное состояние военных сил Армении и Армии обороны Арцаха с учетом количества сообщений о смертях в небоевых условиях, неуставных взаимоотношениях и иных правонарушений?
Каким было военное сотрудничество с Москвой в предвоенный год по сравнению с интенсивностью и качеством сотрудничества прошлых лет?
Действительно ли армянское военное руководство в предвоенный год потеряло связь с Москвой? Если да, то почему и с какими последствиями?
Подверглись ли массовому увольнению офицеры Генштаба вооруженных сил Армении за полгода до войны? Если да, то почему и с какими последствиями?
Разведка / контрразведка
Какими были основные решения и политика руководства относительно разведки и контрразведки?
В год, предшествовавший войне, между Ереваном и Москвой сократилось ли сотрудничество в области военной разведки? Если да, то почему и с какими последствиями?
Потерпели ли неудачу в вопросе передачи данных относительно подготовки к войне Азербайджана и Турции разведывательные органы Армении, в том числе техническая разведка и агентурная разведка? Или, может, политическое руководство проигнорировало разведывательную информацию?
- 27-го июля 2020 г. руководитель фракции «Мой шаг» Лилит Макунц заявила, что Турция не будет вмешиваться в конфликт между Арменией и Азербайджаном. Учитывая, что за последние десятилетия Турция не упускала возможности нарушить территориальную целостность Ирака и Сирии, что внушило руководству Армении уверенность для подобного заявления?
Как и с какими целями действовали службы контрразведки Армении на стратегическом и тактическом уровнях до войны?
Начальник Генерального штаба ВС РА генерал-полковник Оник Гаспарян в середине ноября заявил, что он известил политическое руководство о новой военно-политической ситуации в регионе, в том числе о большой вероятности выступления Турции на стороне Азербайджана, и предупредил, что армянские военные силы не смогут преодолеть эту угрозу, следовательно, все дипломатические и политические усилия должны быть направлены на избежание подобного сценария. Гаспарян также заявил, что предупреждение было сделано 8-го июня 2020 г. во время разговора с Николом Пашиняном, и затем еще раз на заседании Совета Национальной безопасности от 12-го июня 2020 г. Было ли проигнорировано это предупреждение? Если нет, то что было предпринято для того, чтобы избежать подобное развитие событий?
Был ли потенциал Армении по сбору визуальных данных, включая спутниковый и БПЛА каналы, на достаточном уровне, чтобы оказывать достойное сопротивление Азербайджану?
Как сравнивается эффективность деятельности армянского разведывательного сообщества с деятельностью разведок других стран и основных противников?
Дипломатия / внешняя политика
По проблематике Карабахского конфликта какие основные военно-политические стратегии имела Армения и какие средства она применяла или создавала для достижения своих целей? Какой исход ожидало руководство Армении в вопросе Арцаха? И начиная с 1994 г., в годы правления четырех руководителей Армении, каким образом был изменен этот ожидаемый исход?
На внешнеполитическом поприще каких первостепенных направлений придерживалось руководство Армении? Каким образом неурегулированный конфликт повлиял на приоритеты?
Наблюдался ли разрыв между политикой, осуществляемой политическим руководством Армении, и изменениями во внешнеполитической среде?
Какова связь между дипломатической службой и исполнительной властью Армении, и каким образом эта связь влияла на способность Армении продвигать и защищать национальные интересы во внешнеполитической деятельности на международной арене? Какую реальную силу имело внешнеполитическое ведомство в формулировании политики, не только в ее осуществлении в данной сфере?
Могло ли руководство Армении иметь альтернативу многовекторному подходу или комплементарности, как иначе само называло данный подход?
Оправдал ли себя внешнеполитический многовекторный подход Армении?
- Какое влияние имело или имело ли влияние членство Армении в СНГ, ОДКБ и ЕАЭС на ее боеспособность, в частности, на боеспособность при участии в такой войне, какая произошла с сентября по ноябрь 2020 г.? Могла ли Армения предпринять какие-либо иные шаги в рамках этих союзов, которые привели бы к другому исходу? Была ли альтернатива этим союзам, которая обеспечила бы для страны выгодный исход?
- Насколько Никол Пашинян и его правительство в вопросе отражения нападения Азербайджана возлагали надежду на Россию и почему? Понимали ли они, что договорные обязательства России ограничиваются территорией Армении?
- Ожидал ли Пашинян, что США и европейские страны и институты помогут ему защитить Армению для обеспечения успехов его команды в деле демократизации?
- В плане решения конфликта мирным путем или готовности Армении к войне какое влияние имело и имело ли влияние ее участие в программе НАТО Партнерство во имя мира, в Совете евроатлантического партнерства или Миротворческих миссиях НАТО в Косово и Афганистане или же Соглашении о всеобъемлющем и расширенном партнерстве с Евросоюзом, или подписание соглашения о расширенном партнерстве? Способствовали ли эти факторы каким-либо образом улучшению обороноспособности Армении, в частности, при ведении такой войны, какая проходила с сентября по ноябрь 2020 года. Могла ли Армения предпринять какие-либо иные шаги в рамках этих союзов, которые привели бы к другому исходу? Была ли альтернатива этим союзам, которая обеспечила бы для страны благоприятный исход?
Как и почему Турция стала членом Минской группы?
Какие выгоды желало получить от сопредседателей Минской группы руководство Армении и каждая ее администрация и увенчались ли успехом их старания? Что является структурным недостатком/ограничением или преимуществом, характерным для сопредседателей Минской группы? Насколько общая стратегия Армении по конфликту была созвучна с позицией и стратегией Минской группы?
Учитывая многочисленные заявления относительно того, что целью сопредседателей Минской группы является посредническая деятельность, а не принуждение к принятию решений, пробовали ли различные администрации использовать данный механизм для представления своих собственных предложений?
Насколько были осведомлены о переговорном процессе другие ведомства, в частности военные и разведывательные структуры, действовавшие при каждой администрации?
В то время, когда осуществлялись мероприятия на «втором треке» («публичной дипломатии»), происходил ли перевод содержательных выводов из этих процессов и встреч на уровень формальной дипломатии или «первого трека»? Каким образом происходил или почему не происходил?
Если Никол Пашинян и министр обороны, Давид Тоноян, решили ужесточить позиции Армении в переговорном процессе без качественного улучшения состояния военных сил, с какой целью и почему они это делали? Делалось ли это преднамеренно, или же это были спонтанные заявления, без взвешивания и учета возможных последствий?
- Какие цели преследовал Никол Пашинян, когда 5-го августа 2019 г. заявил: «Арцах – это Армения, и точка!». Какое воздействие имело данное заявление на принятие решений руководством Азербайджана?
- Никол Пашинян категорично утверждал, что не ведет переговоров вокруг условий «плана Лаврова». Вокруг какого пакета вариантов он и Министерство иностранных дел вели переговоры в 2018-2020 годах?
- Почему Никол Пашинян фактически отклонил Мадридский документ, и какими были последствия этого отказа?
- Что стало причиной отказа армянского общества от Мадридских принципов, которые содержали четыре принципа Хельсинкского заключительного акта ОБСЕ для урегулирования вопроса путем переговоров?
- Когда/почему руководство Армении от формулировки «территории взамен статуса» перешло на безмолвное согласие с картами, которые приравнивали Карабах к прилегающим территориям и Армении?
- Каковы были намерения Никола Пашиняна, когда в день столетия со дня заключения Севрского договора он заявил, что «договор является историческим фактом и остается таковым по сей день».
- Действовал ли Пашинян таким образом, словно в армяно-азербайджанском конфликте сильной стороной является Армения? Если да, то сыграли ли роль представления о победах в начале 90-х и в тавушских боях в июле 2020 г. в формировании подобно умонастроения у Пашиняна?
- Что имел в виду Тоноян, когда 30-го марта 2019 г. заявил, что политика Армении более не ведется вокруг формулы «территории в обмен на мир», и предложил новый формат – «новая война – новые территории»?
- Был ли это неожиданным намеком или же политическим курсом?
- Понимал ли Тоноян, что это будет восприниматься Азербайджаном в качестве новой «политики» Армении?
- Какое воздействие имело данное заявление на принятие решений руководством Азербайджана?
- Каким было политическое сотрудничество с Москвой в предшествовавший войне год по сравнению с интенсивностью и качеством общения в предыдущие годы?
- Потеряло ли связь с Москвой дипломатическое руководство Армении в год, предшествовавший войне 2020 г.?
Могла ли дипломатия предотвратить войну 2020 года? Если да, то каким образом?
Если бы не было уверенности в дипломатических ресурсах сдерживания, начала бы Армения предупредительную войну и пошла бы на широкомасштабную войну?
Если между сопредседателями Минской группы ОБСЕ был консенсус вокруг «плана Лаврова» (или какого-либо измененного его варианта), то почему Пашинян не начал публичные обсуждения в Армении, учитывая, что в вопросе Карабаха он обещал полную прозрачность?
Велись ли закулисные переговоры, о чем говорил Артур Ванецян, бывший директор Службы национальной безопасности Армении, имея в виду период занимания им данной должности? Каким было содержание подобного общения сторон?
Никол Пашинян заявлял. «Я начал переговоры не с точки отсчета Сержа Саргсяна, а со своей собственной». Значило ли это, что он не учитывал достигнутые ранее договоренности?
II.Б.1. Структурные
Какие структурные факторы сформировали региональную среду на Южном Кавказе в период с мая 1994 г. по сентябрь 2020 г. в следующих сферах?
- политическая
- военная
- научная и технологическая
- экономическая
- социал-демократическая
- культурная
Явились ли такими факторами изменения в миропорядке / возобновленное соперничество больших держав, приведшие к ослаблению Запада, возвышению Азии, и застою российской экономики?
II.Б.1. Структурные
Давал ли Владимир Путин какое-либо подтверждение руководству Армении, что Россия выступит на стороне Армении и вмешается в войну за Нагорный Карабах при военном участии Турции в карабахской войне 2020 года?
В 2013 году в Армении командующий российской военной базой заявил, что его база «вмешается в вооруженное противостояние, если руководство Азербайджана решит применить силу для восстановления своих прав в отношении Нагорного Карабаха». Было ли это выражением позиция военно-политического руководства России в данном вопросе? Если да, то когда и почему была изменена эта позиция?
Передавало ли руководство России разведывательные данные руководству Армении относительно подготовки к войне Анкарой и Баку?
Каким образом с 1994 г. по сентябрь 2020 г. сформировали региональную среду основные позиции и действия руководителей исполнительной власти Азербайджана, Турции, Грузии, Ирана, США и ЕС?
III. Вопросы относительно периода с сентября по ноябрь 2020 г.
III.А.1 Структурные
Совокупность каких структурных факторов стала переломной в войне 2020 г. по сравнению с Первой карабахской войной?
Когда речь идет о структурных факторах, насколько экономический кризис в Азербайджане (который в средствах массовой информации представлялся как один из самых худших в регионе, и частично был обусловлен падением цен на нефть, а также убытками, понесенными в результате применения правительством Азербайджана фиксированного курса национальной валюты) повлиял на решение Баку предпринять наступление на Арцах и Армению?
Какое воздействие имело непосредственное участие Турции на подготовку и вспышку войны? Каким образом это повлияло на начало, течение и исход войны в том числе:
- на дислокацию Турцией боевиков из Сирии;
- поставки из Турции беспилотных летательных аппаратов;
- содействие Азербайджану в вопросе разведки.
Какое воздействие имело на начало, течение и исход войны сокрытие Азербайджаном и Турцией подготовки к наступлению?
- Не были ли замечены армянской разведкой подготовительные работы Азербайджана и Турции? Или может об этом не было доложено политическому руководству? Насколько способствовали поражению промахи служб безопасности Армении в препятствовании сбору разведывательных данных азербайджанцами и турками?
- Насколько способствовали поражению промахи вооруженных сил Армении в препятствовании боевой разведки азербайджанскими и турецкими беспилотными летательными аппаратами?
Каким образом повлияло преимущество Азербайджана, основанное на использовании беспилотных летательных аппаратов и уничтожение противовоздушной обороны Армении на начало, течение и исход войны?
- Насколько поспособствовали поражению недостатки в противовоздушной обороне Армении и ВС Республики Арцах?
Каким образом повлияло преимущество, которое было у Азербайджана в плане реактивных систем залпового огня большой дальности действия на начало, течение и исход войны?
Насколько способствовали поражению недостатки в средствах радиоэлектронной борьбы Армении?
Классические военные планы предполагают три линии защиты: передовую, обратную и запасную. Имели ли армянские войска эти три линии защиты вдоль линии соприкосновения. Если нет, то почему и какие последствия это имело?
9-го ноября пресс-секретарь президента Республики Арцах заявил, что Шуши полностью находится вне контроля армянских сил. Этому последовало заявление пресс-секретаря президента Армении о том, что бои за Шуши продолжаются. Почему пресс-секретарь премьер-министра заявил, что бои продолжаются? После этих заявлений были ли привлечены дополнительные силы для участия в возможных боях? Если да, сколько и каким образом, и привело ли это к новым человеческим потерям? Почему российские миротворцы отправились в Карабах, когда еще официально не было объявлено о соглашении о прекращении огня? Означало ли это, что Пашинян знал, что в полночь он подпишет соглашение?
В январе 2021 года освобожденный с должности министр обороны Давид Тоноян заявил, что «в военных условиях в командирской вертикали: премьер-министр – министр обороны – Генеральный штаб» была неопределенность в вопросах мобилизации войск, роли Совета безопасности, функциях и официальных взаимоотношениях Вооруженных сил Армении, Минобороны, президента Республики Арцах и в ряде других вопросов. Насколько и каким образом эти проблемы повлияли на организацию боевых действий и в целом на исход войны?
III.А.2. Факторы
Политические
Кто принимал окончательные решения на армянской стороне во время войны?
Какие политические цели были у Армении во время войны? Включали ли они императив сохранения по возможности больше территорий, несмотря на остальные факторы?
Во время самих боевых действий имелись ли текущие политические, дипломатические инициативы? В период, предшествовавший военному нападению, имелись ли политические или дипломатические инициативы, которые могли бы стать поводом для наступления?
Должно ли было руководство Армении просить о перемирии в начале войны, когда в октябре боевые позиции еще успешно защищались? Если да, то почему этого не было сделано? Если верны были сведения относительно того, что Путин действительно убедил Алиева приостановить войну в середине октября, то почему армянская сторона не дала согласие на прекращение огня раньше, когда у нее были такие возможности? Каких человеческих и материальных потерь возможно было избежать, если бы это было сделано?
Следовало ли Республике Армения признать независимость Республики Арцах во время 44-х дневной войны?
Какие краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные цели преследовал Пашинян, ведя переговоры и подписывая соглашение от 9-го ноября?
Военно-политические / военные
Какова была военная стратегия Генерального штаба Армении? Согласовывалась ли она с сформулированной Пашиняном политической стратегией?
Был ли единый стратегический оперативный план, согласно которому армянские военные и милитаризированные единицы действовали во время войны? Если нет, то почему и с какими последствиями?
Была ли у армянской стороны во время войны единая и всеобщая действующая цепь командования? Если нет, то был ли какой-либо единый орган, который был ответственен хотя бы за систематизацию действий военных и милитаризированных образований и обеспечение связи между ними. Если не было, то почему, учитывая то, что у армянской стороны были десятилетия на подготовку к новому этапу войны?
Соответствовала ли структура Вооруженных Сил Армении тем задачам, которые стояли перед ними? Была ли необходимость в осуществлении структурных реформ, например, в переходе к небольшим, более мобильным тактическим группам на уровне батальонов и/или бригад?
Как получилось, что в первые дни войны были утеряны командование и управление значительным числом подразделений? Была ли эта ситуация обусловлена военными или техническими факторами такими, как отсутствие технических средств связи и/или проблемами, связанными с компетентностью командующих офицеров?
Верно ли утверждение о том, что правительство Пашиняна не объявляло всеобщую мобилизацию во время войны? Если да, то почему? Верно ли то, что мобилизация была приостановлена на третий день после дачи приказа? Если да, то почему и какие последствия это имело?
Были ли официально мобилизованы резервные войска и ветераны? Или же правительство надеялось на их добровольное участие?
Было ли систематизировано обучение армянских добровольцев, их размещение, руководство над ними и обеспечение экипировки. Если да, насколько централизованные, систематизированы, адаптированы и в целом эффективны были данные действия? Почему добровольческим подразделениям, таким как добровольческому отряду из тридцати человек, который по приказу командования армянской армии из Еревана был дислоцирован в село Мохренес Гадрутского района, а затем в прилегающее к Шуши село Каринтак, не было дано ни боевых приказов, ни средств связи и ни даже карт местности или данных разведки?
Если, как свидетельствуют многочисленные сообщения, Пашинян действительно ограничил или запретил перемещение из Республики Армения в Арцах основных подразделений военных сил, в том числе систем противовоздушной обороны, преследующих цель помочь в отражении наступательных действий, то каким образом это было сделано?
Как обстояли дела в Армении c составляющей информационной войны?
- Каким образом военное положение повлияло на распространение информации и установок относительно войны? Каковы были цели? И были ли они материализованы? Были ли непредполагаемые последствия?
- Породили ли положительные оценки должностных лиц и советников правительства Армении, в том числе некоторых пресс-секретарей Министерства обороны необоснованные оптимистические чувства?
- Какая связь была между оптимистическими оценками и реальным ходом войны?
- Продолжали ли даваться подобные оценки даже тогда, когда принимавшие решения знали, что действительность полностью противоположная? И к чему это привело?
- Верила ли общественность в оптимистические оценки? Ограничила ли эта уверенность круг действий руководителей, направленных на приостановление войны?
- Могло ли повлиять на исход войны информирование общественности о реальной ситуации на фронте?
- Препятствовало ли большей мобилизации ресурсов и человеческой силы из Армении и диаспоры в течение войны распространение оптимизма?
- Насколько это повлияло на ведение самой войны?
- Было ли частью политики распространение нереальных и чрезмерно оптимистических оценок?
Если, как уверял Пашинян, некоторым армянским подразделениям отказали в выдаче вооружений, несмотря на наличие, то кто это сделал, почему и какие последствия это имело?
Какие военные цели преследовались при ракетных бомбардировках Барды и Гянджы и были ли эффективны эти удары с точки зрения достижения конечного результата? Преследовались ли при этом и политические цели?
Что побудило военно-политическое руководство Армении ограничить круг объектов, которые могли взять на прицел армянские вооруженные силы, учитывая, что Азербайджан даже на начальном этапе войны не ограничивал себя в плане нанесения ударов по объектам, расположенном на территории самой Армении, в том числе по подразделениям, обслуживавшим «С-300ПС»?
Почему Армения не нацелилась на взлетные полосы и авиабазу дронов «Байрактар», координаты которых были известны? Почему не были взяты на прицел также транзитные энергетические инфраструктуры?
Ограничила ли армянская сторона применение ракет с большим радиусом действия?
- Что побудило Пашиняна заявить, что на самом деле приобретенные у России «Искандеры» не сдетонировали? Утверждение, которое затем опроверг Генеральный штаб Вооруженных Сил Армении.
Почему Армения не целилась на производственные военные инфраструктуры Азербайджана, такие как энергетические объекты, когда уже имела тяжелые потери военных позиций?
Был ли дан приказ об отступлении армянским войскам, находившимся на южных территориях, граничащих с Ираном? Если да, то кто и когда дал подобный приказ и с какой целью?
Почему армянским войскам был дан приказ отступать с южной линии фронта, при отсутствии заблаговременно созданных защитных линий для организованного отступления на новые позиции? Почему армянским войскам был дан приказ отступить из Сгнаха, Аветараноца и Каринтака, по сути открывая путь в Шуши для азербайджанских войск, тогда, как основные пути, ведущие из Красного Базара в Степанакерт и из Лачина в Степанакерт защищались, несмотря на многочисленные попытки Азербайджана захватить их?
Почему во время военных действий ни начальник Генерального штаба Вооруженных сил Армении, ни министр обороны не приезжали в Республику Арцах? Почему Пашинян после поездки в октябре 2020 г. больше не был в Республике Арцах?
Имела ли эта война официально зафиксированные кибер проявления? И каковы были действия Армении в этом плане, какие цели преследовались? Участвовало ли военное или политическое руководство Армении в кибервойне.
Была ли оборонительная инфраструктура Республики Арцах готова к полномасштабной войне? На каком уровне боевой готовности находились Вооруженные Силы Республики Арцах в течение нескольких недель, предшествовавших азербайджано-турецким наступательным операциям? Была ли необходимость в дополнительных резервных укреп районах и линиях особенно на южном фасце обороны Арцаха?
Турецко-азербайджанский блицкриг в основном не смог разгромить армянские силы в первые дни войны, более того, у них было небольшое продвижение на северном и центральном фронтах. Каковы были причины успешной защиты и почему стало невозможным сохранить эту тактику?
Какие армянские подразделения во время войны имели наиболее серьезные успехи и какие факторы лежали в основе этих успехов?
Какие подразделения армянских вооруженных сил понесли наиболее значительные потери? И какие обстоятельства привели к этому?
Генеральная прокуратура Армении выдвинула обвинения тысячам офицеров и военных, которые покинули свои посты. Каково точное число подобных случаев? И что могут сказать обвиняемые в свое оправдание?
Сколько военнопленных и заложников имеется в Азербайджане? Почему информация о них держится в секрете? Каким образом был построен переговорный процесс касательно этих вопросов? Выдвигает ли Азербайджан дополнительные требования для освобождения военнопленных?
Разведка / контрразведка / военная разведка
Во время войны каким образом действовала разведка Армении, в том числе техническая и агентская разведка, а также контрразведывательные органы на стратегическом и боевом уровнях? И какие цели они преследовали?
Как и с какими целями действовали подразделения военной разведки во время войны? Были ли они оснащены надлежащим образом?
Каким образом участники заседаний Совета Национальной Безопасности во время войны оценивали динамику изменений угроз национальной безопасности? Какой набор возможных сценариев и их вероятностей рассматривался ими 27 сентября, 2021?
Дипломатия / внешняя политика
Какие круги использовала Армения, чтобы на международном уровне представить третьим сторонам войну и какие результаты были достигнуты?
Поскольку во многочисленных странах, в особенности, в России, Китае, Иране и Грузии, внешнеполитические решения по большому счету носят персонифицированный характер, установила ли Армения в течение этих лет необходимые личные контакты и связи, которые могли бы быть полезными во время этого кризиса?
Каковы были основные тематические направления/нарративы? Исходя из особенностей аудиторий, насколько они отличались и насколько были эффективны?
На каких платформах и посредством каких посредников армянские нарративы касательно войны распространились и насколько эффективны они были?
Какую роль сыграла диаспора в деле распространения информации и нарративов касательно войны и насколько это было эффективно? Отличался ли посыл диаспоры от точки зрения Армении?
Во время войны была ли стратегия, направлявшая действия армянской дипломатической системы? Если да, то какими были эти стратегические средства и цели?
- Какие шаги предприняли армянские дипломаты чтобы повлиять на противников Армении (Азербайджан и Турцию), а также на решения других заинтересованных сторон, таких как Россия, Иран, США, ЕС, НАТО, Грузия? В целом можно ли считать эти действия успешными? Или, может, провальными?
- Доводили ли армянские дипломаты до этих заинтересованных сторон и в целом до международного сообщества послание о беспрецедентном и непосредственном участии военнослужащих и милитаризированных групп страны, члена НАТО, члена Евроатлантического совета, против Армении, о военных преступлениях, совершенных против армянских военнослужащих и гражданских лиц, и об объемах гуманитарной катастрофы в Архаце?
- Могло ли членство Турции в НАТО стать причиной для минимизации ее участия?
- Правильно ли понимала Армения или, может, искажала мандаты и ограничения международных организаций, когда заявляла о своих ожиданиях от них? Повлияло ли это на ее политику во время войны?
- 25-го сентября 2020 г. пресс-секретарь Министерства иностранных дел Армении распространила комментарий относительно выступления президента Азербайджана Ильхама Алиева на Генеральной ассамблее ООН. В комментарии, по сути, было сказано, что коррумпированный и авторитарный режим Азербайджана более не является партнером в переговорном процессе, и что Армения снова вернется к переговорам после того, как в Баку будет сформировано демократическое правительство. Кто входил в целевую аудиторию данного заявления? Какой реакции ожидали от Алиева?
Содержались ли секретные пункты в заявлении о прекращении огня от 9-го ноября 2020 г.? Если да, то нет ли необходимости рассекретить информацию, в особенности учитывая поведение победившей стороны (сторон) в послевоенный период?
Каким образом Армения будет отслеживать выполнение всех неразрешимых вопросов, вытекающих из заявления о прекращении огня от 9-го ноября? Было ли публичное или непубличное обсуждение относительно того, как вернуть сопредседателей Минской группы ОБСЕ к процессу урегулирования конфликта? Каким образом будут решаться все долгосрочные вопросы, в первую очередь вопрос о статусе?
В какой мере власти Армении участвуют в послевоенных событиях в Арцахе, или же есть осознание (верное или ошибочное), что армянская сторона более не в силах делать это, несмотря на то, что многочисленные вопросы остаются нерешенными?
Сразу после прекращения военных действий азербайджанская сторона начала работы по делимитации границ с Арменией. Были ли основаны эти действия на картах административных границ между советскими республиками? Ограничивался ли этот процесс делимитацией или же это была лишь формальная процедура? Было ли достигнуто какое-либо соглашение между сторонами относительно процесса делимитации? Доступны ли общественности сведения относительно этого? Участвуют ли в этом процессе международные структуры?
Каким образом и с какой целью само название Нагорного Карабаха было исключено из официального дискурса требований после окончания боевых действий? Означает ли факт отсутствия употребления терминов «НКАО», «НКР», или «НК» для обозначения субъекта права, что политическое руководство Армении смирилось с полной утратой образования, и таким образом уменьшила обоснованность требований возвращения тех территорий НК, которые входили в НКАО – источник легитимности НК как политического образования?
III.Б.1. Азербайджан
Во втором десятилетии президентства Ильхама Алиева в какой-то момент во враждебной риторике произошел радикальный поворот. Если до этого он говорил о «возвращении наших территорий», то с начала 2010-х начал говорить о «возвращении Карабаха и наших территорий». То есть его осознание (и его отца), что Азербайджан потерял Карабах вдруг изменилось. По этой ли причине поменялась переговорная позиция Азербайджана?
В период правления Кочаряна касательно Мадридских принципов основные противоречия с Азербайджаном были вокруг проведения референдума для окончательного определения статуса Карабаха. Вопрос был в том, когда и как его провести. Остальные вопросы, по сути, были согласованы, в том числе возвращение двух из семи территорий на более позднем этапе. Что изменилось и почему?
Почему Азербайджан решил начать войну осенью 2020 года?
Мог ли Азербайджан победить без Турции?
Почему Турция и Азербайджан остановили боевые действия со своей стороны в определенный момент? Почему они не продвинулись глубже на территорию самого Карабаха (Республики Арцах)?
III.Б.2. Турция
Почему Турция решила принять участие в войне осенью 2020 года?
Какую помощь оказала Турция Азербайджану?
Заключали ли Турция и Россия тайное соглашение относительно Карабаха/Сирии?
Имели ли место контакты между Турцией и Россией по карабахской проблематике перед нападением Азербайджана?
В течение войны, когда уже были очевидны вовлеченность Турции и ее поощрение продолжения войны, пыталась ли Армения прямо или косвенно, официальными или неофициальными каналами связаться с Анкарой. Если нет, то почему? Если да, то каким образом?
III.Б. 3. Россия
Почему Россия в войне 2020 года держалась на равном расстоянии от Армении и Азербайджана? Какие шаги предпочла предпринять или не предпринимать Москва касательно конфликта? Какое значение они имели?
Желала ли Россия предотвращения войны между Арменией и Азербайджаном? Если да, то почему она не сделала этого?
Надеялось ли руководство России предотвратить участие Турции в войне? Если да, то почему не сделало этого или почему российское сдерживание провалилось?
Почему Россия не использовала свои мощные рычаги влияния на Турцию и Азербайджан, чтобы заставить их раньше приостановить военные действия? И какие последствия это имело?
Контролировала ли Россия и, если да, до какой степени процесс остановки военных действий?
Насколько были сопоставимы по своим объемам, условиям и возможностям продажи и поставки Армении российского оружия с поставляемым в Азербайджан вооружением и какое значение они имели в войне? Насколько поставки оружия Россией конфликтующим сторонам повлияли на ход войны осенью 2020 года?
Рассматривал ли президент России Владимир Путин войну как возможность ослабить позиции Пашиняна?
Что сделала и не сделала Россия для приостановления военных действий, почему и когда?
Была ли война частью плана России для претворения в жизнь так называемого «плана Лаврова»?
Пострадало ли восприятие России в Армении по причине войны? Если да, то в краткосрочной или среднесрочной перспективе? Каким образом?
Во время войны насколько азербайджанское лобби в России было эффективнее по сравнению с армянским?
- Использовались ли эффективно экономические инструменты: превосходил ли Азербайджан Армению в лоббировании в России?
- Повлияли ли на позицию Москвы в ходе войны взаимоотношения, построенные некоторыми азербайджанскими миллиардерами с рядом ключевых должностных лиц России?
Могла ли Россия участвовать в выводе из региона сирийских джихадистов, учитывая серьезную обеспокоенность Москвы по поводу их присутствия в регионе?
Восприняла ли Россия вовлеченность Турции как часть долгосрочной стратегии, приводящей к усилению разногласий внутри НАТО?
Почему Армения в течение войны не обратилась за помощью в ОДКБ, даже тогда, когда Азербайджан целился в объекты, находившиеся в международно признанных границах Республики Армения? Повлияло ли это на военную, дипломатическую вовлеченность России в целом и, в частности, на момент вмешательства в приостановление войны. То, что Армения не обратилась за помощью в ОДКБ, было ли обусловлено ухудшением армяно-российских взаимоотношений после освобождения с должности генерального секретаря данной организации?
III.Б.4. Иран
На чью сторону встал Иран во время войны, если, конечно, принял чью-либо сторону, и почему?
Действия (или же бездействие) Ирана какое влияние имели на ход и исход войны?
Действительно ли руководство Ирана было «глубоко обеспокоено геополитическими последствиями того, что непризнанное государство окажется под контролем Азербайджана, и по этой причине предпочитало сохранение статуса-кво», как утверждают Мейсам Бехарвеш и д-р Хамидреза Азизи? Если да, то что предпринял или не предпринимал Иран для сохранения статуса-кво?
Можно ли привлечь Иран для содействия в вопросе вывода из региона сирийских джихадистов, учитывая сильное недовольство Тегерана по поводу их присутствия?
Может ли Армения активнее привлекать Иран для противодействия вторжению Турции на Южный Кавказ, учитывая негативную позицию Ирана относительно этого расширения, которое некоторые иранские аналитики называют нео-османскими амбициями Турции в регионе?
III.Б.5. Грузия
На чью сторону встала Грузия во время войны, если, конечно, приняла чью-либо сторону, и почему?
- Что послужило мотивом, когда руководство Грузии заявило, что запрещает транзит военных грузов в Армению и Азербайджан, но, согласно сообщениям, разрешила подобный транзит из Турции в Азербайджан?
- Почему Грузия препятствовала денежным переводам в Армению, осуществляемым посредством грузинских банков-посредников?
Какое влияние имели действия (или же бездействие) Грузии на ход и исход войны?
Могла ли Грузия повлиять на Турцию и Азербайджан своими ослабленными рычагами влияния и наиболее активно выступать на стороне Армении, чтобы достичь более справедливых региональных договоренностей, в том числе, в вопросах делимитации, транспортных коридоров и ряда других вопросов?
III.Б.6. США
На чью сторону встали США во время войны, если, конечно, приняли чью-либо сторону, и почему?
Какое влияние имели на ход и исход войны действия (или же бездействие) США?
Почему США не использовали свои мощные рычаги влияния на Турцию и Азербайджан, чтобы заставить их приостановить военные действия на раннем этапе?
Насколько решение США о возобновлении военной поддержки Азербайджану повлияло на ход и исход войны?
III.Б.7. ЕС
На чью сторону встал ЕС во время войны, если, конечно, принял чью-либо сторону, и почему?
Какое влияние имели на ход и исход войны действия (или же бездействие) ЕС?
Изменилось ли восприятие ЕС в Армении?
III.Б.8. НАТО
На чью сторону встала НАТО во время войны, если, конечно, приняла чью-либо сторону, и почему?
Предприняли ли страны, входящие в состав НАТО, какие-либо шаги, чтобы не позволять одному из своих членов, Турции, быть непосредственно вовлеченной на стороне Азербайджана в подготовке и участии в войне в период с сентября по ноябрь 2020 года?
III.Б.9. Израиль
На чью сторону встал Израиль во время войны, если, конечно, принял чью-либо сторону, и почему?
Какое влияние имели на ход и исход войны действия (или же бездействие) Израиля?
Насколько поставки оружия Израилем повлияли на ход и исход войны? Ограничилось ли это влияние лишь поставками вооружения, или же было также оказано содействие в разработке стратегических направлений?
Были ли какие-либо официальные и закулисные контакты с Израилем по направлению приобретения передовой военной техники, в том числе беспилотных летательных аппаратов, которые Азербайджан успешно применил в апрельской войне 2016 года? Если были, то каким образом? Если не были, то почему?
Учитывая каждую из заинтересованных сторон, упомянутых в данном разделе, какие ожидания или предположения имела Армения относительно того, каким образом тот или иной игрок поведет себя в случае широкомасштабной войны? И насколько эти предположения были верны?
III.Б.10 Китай
12 июня, 2020 года Министерство иностранных дел Армении объявило о том, что Республика Армения официально присоединилась к Международному Альянсу Религиозных Свобод, группе 32 государств с общностью взглядов на продвижение конфессиональных свобод в мире, и в Синьцзянь-уйгурском районе Китая в частности, ведомых Управлением религиозных свобод Государственного Департамента США. Каким образом данное решение отразилось на сино-армянских отношениях и позиции Китая во время войны в Арцахе, разразившейся через три месяца? Что выгадала армянская дипломатия из этого внешнеполитического решения для национальных интересов страны?
На чьей стороне были симпатии Китая во время войны и почему?
Каким образом действия Китая или их отсутствие отразились на ходе и результатах войны 2020 года?
Обращалось ли руководство Армении к Китаю за военно-технической помощью до или во время войны, и каким был ответ китайской стороны, если обращения имелись?
IV. Использованные публикации
“Analysis of the Second Artsakh War and its Repercussions,” Minas Kojayan’s interview with Hagop Nazarian., Keghart, Febraury 1, 2021 https://keghart.org/kojayan-nazarian-artsakh-war-ii/
“Armeniya: general obvinil prem’yera Pashinyana v grubykh oshibkakh v voyne v Karabakhe,” BBC, November 19, 2020 https://www.bbc.com/russian/features-55005875
“From Hadrut to Shushi: The Retreat,” Interview with Tigran Varag, founder of Armenian Geographic hikers, Civilnet, February 4, 2021, https://www.civilnet.am/news/2021/02/04/From-Hadrut-to-Shushi-The-Retreat/418365
“International Religious Freedom or Belief Alliance,” official web site of the U.S. State Department, undated, https://www.state.gov/international-religious-freedom-or-belief-alliance/#:~:text=WHAT%20IS%20THE%20ALLIANCE%3F,to%20the%20Declaration%20of%20Principles
“Katolikos Aram I: Neobkhodimo srochno usilit’ moshch’ Armyanskoy armii i aktivirovat’ propagandistskiye raboty,” Panorama, April 24, 2016, https://www.panorama.am/ru/news/2016/04/24/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%81-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC-I-%D0%BC%D0%BE%D1%89%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%B8-%D0%90%D1%80%D1%86%D0%B0%D1%85-%D0%90%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/1568411
“LORA at a glance,” CSIS, undated, https://missilethreat.csis.org/missile/lora/
“Online video shows Azerbaijan forces using Israeli-made LORA missile – report,” Ahval, October 2, 2020, https://ahvalnews.com/nagorno-karabakh/online-video-shows-Azerbaijan-forces-using-israeli-made-lora-missile-report
“Pashinyan otvetil na post Simon’yan o neblagodarnoy Armenii,” RBC, July 28, 2020, https://www.rbc.ru/politics/28/07/2020/5f1fde1e9a7947a5443a2706
“Prigozhin schitayet, chto igry Pashinyana s SSHA priveli k voyne v Karabakh,” RIA FAN, September 30, 2020, https://riafan.ru/1316789-prigozhin-schitaet-chto-igry-ssha-s-pashinyanom-priveli-k-voine-v-karabakhe
“Secretary Michael R. Pompeo at a Press Availability on the Release of the 2019 International Religious Freedom Report,” official web site of the U.S. State Department, June 10, 2020, https://asean.usmission.gov/secretary-michael-r-pompeo-at-a-press-availability-on-the-release-of-the-2019-international-religious-freedom-report/
“The speeches and messages of the RA Prime Minister,” official web site of the Prime Minister of the Republic of Armenia, August 8, 2020, https://www.primeminister.am/hy/statements-and-messages/item/2020/08/28/Nikol-Pashinyan–message/
“V novoy gosprogramme vooruzheniy budut uchteny itogi voyennykh deystviy v Sirii i Karabakhe,” Voeynno-Promyshlenny Kuryer, December 21, 2020 https://www.vpk-news.ru/news/60043
Artemyev, Maksim, “Pochemu Armeniya ne Izrail,” Nezavisimaya Gazeta, December 24, 2020 https://www.ng.ru/kartblansh/2020-12-24/100_24122020_kartblansh.html
Baghdasaryan, Edik, “P’lvats karravarman hamakargi partut’yuny,” Hetq, February 12, 2021, https://hetq.am/hy/article/127361
Behravesh, Maysam, and Hamidreza Azizi, “Iran and the Nagorno-Karabakh Conflict: Preserving the Status Quo,” Gulf International Forum, October 16, 2020, https://gulfif.org/iran-and-the-nagorno-karabakh-conflict-preserving-the-status-quo/
Bower, Joseph L. “Business and battles: lessons from defeat.” (1990).
Broers, Laurence, “Armenia’s pathways after the Second Karabakh War, The Analyticon monthly/Civilnet.am, January 31, 2021, https://www.civilnet.am/news/2021/01/31/Armenia%E2%80%99s-pathways-after-the-Second-Karabakh-War/417767
Chernenko, Elena, “Prinuzhdeniye k konfliktu. Istochniki “Kommersanta” rasskazali, kak Turtsiya gotovila pochvu dlya obostreniya v Nagornom Karabakhe,” Kommersant, November 16, 2020 https://www.kommersant.ru/doc/4537733#id1962785
Cohen, Eliot A. Military misfortunes: The anatomy of failure in war. Simon and Schuster, 2012.
Cordell, Jake, “Has Russia Beaten Boom and Bust?” Moscow Times, March 2, 2011, https://www.themoscowtimes.com/2021/03/02/has-russia-beaten-boom-and-bust-a73126
Cordesman, Anthony H., William D. Sullivan, and George Sullivan. Lessons of the 2006 Israeli-Hezbollah war. Vol. 29, no. 4. CSIS, 2007.
Cutler M., Robert, “Without Russian Aid to Armenia, Azerbaijan Has the Upper Hand in Nagorno-Karabakh, Foreign Policy, October 9, 2020. https://foreignpolicy.com/2020/10/09/russia-aid-armenia-azerbaijan-putin-nagorno-karabakh
De Waal, Thomas, “”A Precarious Peace for Karabakh,” Carnegie Moscow Center, November 11, 2020, https://carnegie.ru/commentary/83202?utm_source=rss&utm_medium=rss
Gates, Robert M. Exercise of Power: American Failures, Successes, and a New Path Forward in the Post-Cold War World. Knopf, 2020.
Ghazanchyan, Siranush, “Armenia joins the International Religious Freedom Alliance,” Public Radio of Armenia, June 12, 2020, https://en.armradio.am/2020/06/12/armenia-joins-the-international-religious-freedom-alliance/
Gressel, Gustav “Military lessons from Nagorno-Karabakh: Reason for Europe to worry,” ECFR, November 24, 2020, https://ecfr.eu/article/military-lessons-from-nagorno-karabakh-reason-for-europe-to-worry/
Johnson, Dominic DP, and Dominic Tierney. Failing to win: Perceptions of victory and defeat in international politics. Harvard University Press, 2006.
Kaleji, Vali, “The 2020 Nagorno-Karabakh Conflict From Iran’s Perspective,” Institute For Security Policy/ Center For Strategic Studies, Vienna, 2020, https://www.institutfuersicherheit.at/wp-content/uploads/2020/11/ISP-Working-Paper-Vali-KALEJI-The-2020-Nagorno-Karabakh-Conflict-from-Irans-Perspective.pdf
Kaleji, Vali, “Nagorno-Karabakh: Transformation From an Ethnic-Territorial to Ethnic-Religious Conflict ,” Russia in Global Affairs, October 21, 2020, https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/columns/military-and-security/nagorno-karabakh-transformation-from-an-ethnic-territorial-to-ethnic-religious-conflict/
Kaleji, Vali, “Turkey’s new reasons for its unprecedented political and military support for the Republic of Azerbaijan ,” The Institute for Iran-Eurasia Studies, http://iras.ir/iras.iren/doc/article/4087/turkey-s-new-reasons-for-its-unprecedented-political-and-military-support-the-republic-of-azerbaijan
Kasapoglu, Can, “Turkey Transfers Drone Warfare Capacity to Its Ally Azerbaijan,” Jamestown Eurasia Daily Monitor, October 15, 2020, https://jamestown.org/program/turkey-transfers-drone-warfare-capacity-to-its-ally-azerbaijan/
Khong, Yuen Foong. Analogies at War: Korea, Munich, Dien Bien Phu, and the Vietnam Decisions of 1965. Princeton University Press, 2020.
Khramchikhin, Aleksander, “Uroki voyny v Nagornom Karabakhe. Rossii uzhe pora uchit’sya na chuzhikh primerakh,” Voyenno-Promyshlennyy Kur’yer, December 14, 2020 https://www.vpk-news.ru/articles/59956
Khramchikhin, Aleksander, “Glavnyye voyenno-politicheskiye uroki – 2020 Versiya dlya pechati Obsudit’ na forume Pandemiya udarila po demokratii,” Nezavisimoye Voyennoye Obozrenie, December 24, 2020, https://nvo.ng.ru/gpolit/2020-12-24/1_1123_gpolit5.html
Klimov, Maksim, “Karabakhskie uroki dlya Rossiii,” Topwar, November 14, 2020, https://topwar.ru/177055-karabahskie-uroki-dlja-rossii.html
Kofman, Michael, A Look at the Military Lessons of the Nagorno-Karabakh Conflict, Russia Matters, December 14, 2020, https://russiamatters.org/analysis/look-military-lessons-nagorno-karabakh-conflict
Krivosheev, Kirill,“The Politics of Defeat: How Will the Crisis in Armenia End?” Carnegie Moscow Center, March 1, 2021. https://carnegie.ru/commentary/83959?utm_source=rss&utm_medium=rss
Krutikov, Yevgeny, “Pochemu Armeniya terpit porazheniye v Karabakhe,” Vzglyad, October 27, 2020, https://vz.ru/world/2020/10/27/1067238.html
Malyasov, Dylan, “Russian Iskander missile system was completely useless, says Armenian Prime Minister,” Defense Blog, February 24, 2021, https://defence-blog.com/news/army/russian-iskander-missile-system-was-completely-useless-says-armenian-prime-minister.html
Mamedov, Eldar, “How Iran views the Nagorno-Karabakh truce,” Eurasianet, November 13, 2020, https://eurasianet.org/perspectives-how-iran-views-the-nagorno-karabakh-truce
Mazza, Michael, “Defending Taiwan: Lessons from the 2020 Nagorno-Karabakh War” AEI, December 2, 2020, https://www.aei.org/articles/defending-taiwan-lessons-from-the-2020-nagorno-karabakh-war/
McMaster, Herbert R. “On war: Lessons to be learned.” Survival 50, no. 1 (2008): 19-30.
Melvin, Neil, “When the Chips Are Down: Russia’s Stance in the Current Azerbaijan–Armenian Confrontation,” RUSI, October 6, 2020, https://rusi.org/commentary/when-chips-are-down-russias-stance-current-Azerbaijanarmenian-confrontation
Millett, Allan R., and Williamson Murray. “Lessons of war.” The National Interest 14 (1988): 83-95.
Neustadt, Richard E. Thinking in time: The uses of history for decision makers. Simon and Schuster, 2011.
Nikoghosyan, Hovhannes and Vahram Ter-Matevosyan, “Post–Revolution and War, Armenia Must Find a Geopolitical Balance,” Carnegie Moscow Center, March 9, 2021, https://carnegie.ru/commentary/84031?utm_source=rss&utm_medium=rss
Pikekatlet, Nika, “Pashinyan zayavil, chto obyazan ustanovit’ vsyu pravdu o konflikte v Karabakhe,” Gazeta.ru, December 27, 2020
Ramm, Alexey, “Elektronnoye «Pole» protiv dronov-ubiyts. Pochemu sredstva REB ne povliyali na konflikt v Nagornom Karabakhe,” Nezavisimoye Voyennoye Obozrenie, December 4, 2020 https://nvo.ng.ru/realty/2020-12-04/1_1120_karabakh.html
Rubin, Michael, “Three Intelligence Failures from Nagorno-Karabakh Conflict Need Investigating,” National Interest, November 14, 2020, https://nationalinterest.org/blog/buzz/three-intelligence-failures-nagorno-karabakh-conflict-need-investigating-172640
Solovyov, Vladimir, “Armeniya zastryala mezhdu proshlymi i nyneshnim,” Kommersant, March 5, 2021, https://www.kommersant.ru/doc/4713255
Saradzhyan, Simon and co-authors, “Reversing Decline of Armenia’s National Power Versus Azerbaijan and Ensuring Armenia’s Viable Lasting Statehood,” 2016, https://saradzhyan.wordpress.com/2020/11/10/reversing-decline-of-armenias-national-power-versus-azerbaijan-and-ensuring-armenias-viable-lasting-statehood/
Saradzhyan, Simon, “(A) Names Of Jihadist And Other Groups Whose Affiliates Turkey Has Deployed To Fight In Karabakh, (B) Names Of These Affiliates, And (C) Details Of Turkey’s Direct Involvement In The Karabakh War,” saradzhyan.wordpress.com,
October 12, 2020, https://saradzhyan.wordpress.com/2020/10/12/list-of-jihadist-and-other-groups-whose-members-have-been-reported-to-have-been-deploybed-by-turkey-to-fight-in-karabakh/
Saradzhyan, Simon. “Putin’s Nagorno-Karabakh Calculus Can Undermine Russian Clout in FSU.” The Moscow Times, November 19, 2020.
Saradzhyan, Simon. “Time For Russia and Other Great Powers to Move From Words to Actions to End Karabakh War.” The Moscow Times, October 8, 2020.
Saradzhyan, Simon. “Is Stopping the War Between Armenia and Azerbaijan in Russia’s (Vital) Interest?.” Russia in Global Affairs, October 6, 2020.
Scheindlin, Dahlia. “Lessons from Nagorno-Karabakh for Israel and Palestine: Does Unresolved Conflict Destroy Democracy?.” Institute for Regional Foreign Policies (2016), https://mitvim.org.il/wp-content/uploads/Lessons_from_Nagorno-Karabakh_for_Israel__and_Palestine_-_Dr._Dahlia_Scheindlin_-_December_2016.pdf
Schivelbusch, Wolfgang. The culture of defeat: On national trauma, mourning, and recovery. Macmillan, 2003.
Shwartz, Ivan, “Bezzashchitnaya voyennaya tekhnika na 3 milliarda dollarov,” Nezavisimaya Gazeta, December 6, 2020, https://www.ng.ru/armies/2020-12-06/100_tech06122020.html
Sivkov, Konstantin and Viktor Mukharovsky, Interview, “Uroki karabakhskoy voyny – vzglyad ekspertov,” Sputnik Armenia, December 4, 2020, https://www.youtube.com/watch?v=8pTYgRnniKU
Stronski, Paul, “A Stunted Peace in Nagorno-Karabakh,” Carnegie Endoewmwbt, November 12, 2020, https://carnegieendowment.org/publications/83215?utm_source=rss&utm_medium=rss
Sukhankin Sergei, “The Second Karabakh War: Lessons and Implications for Russia,” Part I, Jamestown Foundation, January 5, 2021, at https://jamestown.org/program/the-second-karabakh-war-lessons-and-implications-for-russia-part-one/
Sukhankin Sergei, “The Second Karabakh War: Lessons and Implications for Russia,” Part II, Jamestown Foundation, January 13, 2021, https://jamestown.org/program/the-second-karabakh-war-lessons-and-implications-for-russia-part-two/
Sunzi, and Samuel B. Griffith. The art of war. New York: Oxford University Press, 1963.
Trenin, Dimiti, “Russia and Europe: the Current Impasse and the Way Out,” Carnegie Moscow Center, February 18, 2021, https://carnegie.ru/commentary/83905?utm_source=rss&utm_medium=rss
Tsipko, Aleksandr “Mirotvorcheskaya missiya vmesto imperskogo sindroma. Uroki Rossii v Nagornom Karabakhe,” Nezavisimaya Gazeta, December 12, 2020, https://www.ng.ru/ideas/2020-12-09/7_8035_mission.html
Tuchkov, Vladimir, “Nam ne strashen «Bayraktar»”Voyenno-Promyshlennyy Kur’yer, November 24, 2020 https://www.vpk-news.ru/articles/59649
Vorobyov, Aleksandr, “Posle Karabakha. Kto i kakuyu vygodu poluchil ot vspyshki konflikta na Yuzhnom Kavkaze,” Nezavisimaya Gazeta, November 29, 2010, https://www.ng.ru/courier/2020-11-29/11_8026_karabakh.html
Von Clausewitz, Carl. On War. Jazzybee Verlag, 1950.
Watling, Jack, “The Key to Armenia’s Tank Losses: The Sensors, Not the Shooters,” RUSI, October 6, 2020 https://rusi.org/publication/rusi-defence-systems/key-armenia-tank-losses-sensors-not-shooters
Zholobova, Marina, “God Azerbaydzhana v Rossii. Portret Goda Nisanova, cheloveka, umeyushchego druzhit’ i torgovat’,” Proyekt Media, December 16, 2020, https://www.proekt.media/portrait/god-nisanov/
Авторы (в личном качестве)
Викен Четерян, Женева, Швейцария
Сальпи Газарян, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Карен Арутюнян, Ереван, Республика Армения
Артур Мартиросян, Бельмонт, Массачусетс, США/Ереван, Республика Армения
Леонид Нерсисян, Москва, Российская Федерация
Сюзанна Петросян, Лос-Анджелес, Калифорния, США
Бениамин Погосян, Ереван, Республика Армения
Теван Погосян, Ереван, Республика Армения/Степанакерт, Республика Арцах
Эмиль Санамян, Вашингтон, Округ Колумбия, США
Симон Сараджян, Кембридж, Массачусетс, США (ведущий автор)
B случае возникновения вопросов, пишите по адресу authors@armeniacommission.org.
Благодарности
Авторы выражают благодарность профессору Симону Пайасляну и Майклу Кофману за их рекомендации и обратную связь по более ранним версиям данного доклада-опросника, а также одному международному исследователю и одному исследователю из Армении, привнесшим существенный вклад в данную работу, но пожелавшим остаться анонимными.
Акторы благодарят Карена Арутюняна за перевод данной работы c английского на армянский и Ани Ананян за перевод с английского на русский.